« Game of Thrones » a pris fin dimanche soir outre-atlantique avec « The Children », un épisode final épique. Résumé avec spoilers
Dimanche soir était diffusé aux États-Unis le dernier épisode de la saison 4 de Game of Thrones, intitulé The Children. Après avoir passé l’épisode 9 exclusivement sur le mur, la série nous emmène aux quatre coins des Sept Couronnes et même au-delà, pour conclure toutes les histoires personnelles. Voici un résumé exhaustif de ce qui vous attend, pour pouvoir briller autour de la machine à café. À ne pas lire, bien sûr, si vous souhaitez garder la surprise.
La fin de la bataille du mur
Après avoir repoussé l’assaut des sauvageons, avec les conséquences dramatiques qui ont suivi, Jon Snow se rend, seul et sans arme, dans le camp de Mance Rayder, afin de négocier avec lui. Il compte bien profiter de l’occasion pour assassiner ce dernier, quitte à y laisser la vie.
Il n’aura cependant pas le temps de mettre son plan à exécution. Un cor résonne dans le lointain, annonçant l’arrivée de Stannis Baratheon et de son armée. Le frère de Robert a tôt fait de mettre en pièces les sauvageons et capture Mance Rayder, à qui il laisse la vie sauve à la demande de Jon. Un gigantesque bûcher funéraire est érigé pour les guerriers tombés au combat, tandis que Jon brûle le corps d’Ygritte au-delà du mur, devant un arbre-coeur.
Pendant ce temps Bran, Hodor et les Reed parviennent à leur destination, mais sont attaqués par des spectres. Jojen perd la vie durant la bataille, tandis que Bran doit prendre possession de l’esprit d’Hodor pour tenter de repousser leurs adversaires. Rapidement submergé par le nombre, le petit groupe est sauvé à la dernière seconde par une mystérieuse petite fille, qui les guide à l’intérieur de l’arbre-coeur. Elle leur révèle alors être une Enfant de la forêt, l’une des dernières survivantes des premiers habitants de Westeros. Elle les mène jusqu’au cœur de l’arbre, où les attend un vieil homme dont le corps se confond avec les racines. Celui-ci propose à Bran de lui apprendre à voler.
La mort du Lion et l’agonie du Limier dans ce final de « Game of Thrones »
À Port-Real, ser Gregor Clegane agonise dans d’atroces souffrances, empoisonné par le sang de Manticore dans lequel Oberyn Martell a trempé sa lame. Il semble au-delà de tout espoir de guérison, mais Qyburn affirme avoir un moyen de le sauver en usant de moyens peu orthodoxes.
Cersei confronte son père qui veut la marier de force à ser Loras Tyrell. Dans sa fureur, elle lui confirme les rumeurs circulant sur son compte et lui révèle que le père de ses enfants est bien son propre frère. Elle part ensuite chercher du réconfort dans les bras de Jaime. Durant la nuit, ce dernier choisit de faire évader Tyrion, aidé de Varys. Sur le chemin, le nain décide de se rendre dans la chambre de Tywin, pour découvrir Shae dans son lit. Fou de rage et de douleur, il étrangle la jeune femme de ses mains avant d’offrir au patriarche Lannister la mort la plus humiliante possible (une fin ironique, alors que l’épisode est diffusé le jour de la fête des pères, ndlr).
Pendant ce temps, Brienne retrouve Arya en compagnie de Sandor Clegane et lui annonce qu’elle a été envoyée pour la ramener en sécurité à Port-Real. Elle ne parvient cependant pas à convaincre la jeune fille de ses intentions et doit se battre contre le Limier, qu’elle blesse mortellement. Arya profite de la confusion pour s’enfuir et se rend dans un port à proximité, embarquant à destination des Cités Libres et de Braavos.
Les dragons enchaînés
De l’autre côté du monde, à Meereen, Daenerys découvre la vie de souveraine. Elle doit faire face aux réclamations de son peuple et aux problèmes qui résultent de la présence de tant d’esclaves libérés dans l’enceinte de la ville.
Même ses fidèles dragons commencent à lui échapper. Et un berger vient lui présenter les restes calcinés de son enfant, attaqué par le plus large du trio, Drogon. L’héritière des Targaryen prend alors conseil auprès de Missandei et Ver Gris, qui lui annonce que le dragon noir est introuvable. La mort dans l’âme, la jeune femme se résout à enfermer ses deux autres « enfants », Rhaegal et Viserion, dans les catacombes de la ville.