fbpx
Buzz
Partager sur

Emilia Clarke a galéré à apprendre le Dothraki dans Game of Thrones !

Emilia Clarke a galéré à apprendre le Dothraki dans Game of Thrones !

Pendant plusieurs années, Emilia Clarke a campé le rôle de Daenerys dans Game of Thrones. L'un de ses défis : apprendre une langue fictive.

Emilia Clarke, dernière de sa classe en LV1 Dothraki ? La star du show Game of Thrones a eu du mal à apprendre cette langue fictive… MCE TV vous dit tout de A à Z.

Game of Thrones a levé le voile sur une actrice de choix : Emilia Clarke. La vedette du show a tout de suite fait sensation avec son rôle iconique. Elle y incarne une redoutable reine et mère des dragons.

Véritable diplomate, Emilia Clarke avait alors un rôle dans lequel elle s’exprimait en plusieurs langues. Dont le Dothraki, qu’elle devra alors apprendre pour lui donner plus de crédibilité.

L’Imbrûlée était alors stressée à l’idée de s’exprimer dans cette langue créée de toute pièce. Ça n’est pas chose aisée que d’apprendre une nouvelle langue, inventée de surcroît !

D’autant qu’Emilia Clarke a vécu une première saison un peu chaotique. Pour cause, elle fut victime de deux AVC, qui ont failli lui coûter la vie, et sa place. « Comme si un élastique avait claqué dans ma tête ».

Il lui était alors difficile de se rappeler son texte voire de son nom ! Quant au Dothraki en lui-même, « n’importe quel acteur vous parlera de ces longs jours de tournage, puis, de rentrer à la maison et de faire ses devoirs », dira Emilia Clarke.

Emilia Clarke a galéré à apprendre le Dothraki dans Game of Thrones !
Emilia Clarke a galéré à apprendre le Dothraki dans Game of Thrones !

Emilia Clarke: elle raconte ses leçons de Dothraki pour Game of Thrones

La mère des dragons a donc dû réviser ses leçons de Dothraki la veille pour le lendemain, pour le maîtriser à la perfection. « Pour couronner le tout, il s’agissait d’apprendre une langue fictive ! Ça m’a presque tuée », a-t-elle dit à Variety.

Emilia Clarke a aussi dit que les scènes où elle parle Dothraki dans Game of Thrones constituent « le seul moment où je m’exprime ainsi sans la moindre faute […] Si vous me demandez de le répéter le jour suivant, j’aurai déjà tout oublié ».